Um pouco afastados da mesa, Alexei, Sasha e Dmitry estavam em pé perto de uma antiga árvore retorcida no canto do jardim.

Dmitry apoiava o ombro no tronco, os braços cruzados, o olhar de relance para Susan e Carla, enquanto Alexei girava uma rolha de garrafa entre os dedos e Sasha tragava um charuto fino, o aroma adocicado misturando-se ao frescor da noite.

— Então, irmão… — Alexei começou, com aquele sorriso fácil que sempre usava quando queria provocar. — Quando vai oficializar o noivado com a minha futura cunhada?

Dmitry ergueu uma sobrancelha, sem se mexer.

— Alexei…

— Não me olha assim, Dmitry. — Alexei riu, balançando a rolha no ar como se ela fosse um troféu. — Ela já é praticamente parte da família, só falta a aliança. E, vamos ser sinceros, não tem ninguém cego aqui pra isso.

Sasha bufou, tirando o charuto da boca, o sorriso preguiçoso nos lábios.

— Eu diria que ele já fez o noivado no momento em que enfrentou o conselho inteiro por ela. Mas, claro, um anel de diamante sempr