A cunhada estava se mostrando mais aberta para falar qualquer coisa com ela. Mas o assunto deixava uma ideia na cabeça dela enquanto voltava a prestar atenção nos dois que agora já se preparavam para cantar.
Não sabia como, mas lá pela metade da música Charlie já arrastava Ellora para frente do palco para cantar junto com os dois, como duas fãs enlouquecidas. As duas dançavam, com os braços no ombro uma da outra. Aquela música parecia ser um hino para os membros da coroa que cantava a plenos pulmões.
Max realmente cantava muito bem e deixava todos os agudos mais loucos e desafinados para a Elisa que a hora dançava sem parar. O pessoal do pub parecia gostar do show deles, e cantavam juntos do mesmo tom.
— Insanity laughs, under pressure we're breaking.
As duas dançavam agarradas, numa cantor