Na manhã seguinte, o Norte acordou diferente.

O ar tinha cheiro de ferro, e a neve parecia polida demais — lisa, espelhada.

Helena foi a primeira a sentir: quando abriu a tenda, o próprio reflexo não estava lá.

Chamou por Kael.

Ele veio rápido, a espada em punho, o olhar desperto.

— O que houve?

— O espelho… — ela apontou o balde de água usado pra lavar as feridas — …não me respondeu.

Kael abaixou-se, tocando a superfície.

O reflexo dele também não apareceu.

Apenas uma sombra prateada, sem forma.

Erynn entrou logo depois, pálida.

— Os rios estão cegos. Nenhum reflete o céu.

Helena sentiu o estômago se contrair.

— Ele voltou.

Kael assentiu.

— Dravon.

O conselho já estava reunido quando chegaram.

Ronan falava alto, tentando esconder o medo sob as palavras:

— O povo está inquieto. As crianças não têm sombra, as tochas não fazem reflexo. Dizem que é o fim dos tempos.

— Não é o fim — respondeu Erynn. — É o reflexo pedindo passagem.

A voz que respondeu veio de um canto da sal