El silencio que siguió a las palabras de Julian era tan denso que podía oír el goteo del condensador de agua en el fondo del invernadero. Cada gota golpeaba el metal como el segundero de un reloj que contaba los últimos instantes de mi vida tal como la conocía. A un lado, Julian me ofrecía una salida bañada en oro y justicia; al otro, Alexander me sujetaba con una desesperación que se sentía como una cuerda de piano apretada alrededor de mi garganta.—Amelia, no lo pienses más —insistió Julian, dando un paso hacia el interior. La luz de la luna bañaba su rostro, revelando una impaciencia que intentaba ocultar tras su máscara de salvador—. Si te quedas aquí después de lo que él te ha confesado, te convertirás en su cómplice. Los Jones te han robado años de vida. Mi padre puede arreglarlo todo esta misma noche. Solo tienes que cruzar esa puerta.Miré la mano extendida de Julian. Parecía tan limpia, tan segura. Pero entonces, sentí el temblor en el cuerpo de Alexander. Él no se movía, no

Dicen que el poder es la capacidad de determinar el destino de los demás, pero desde aquella noche en el invernadero, he descubierto que el verdadero poder es el que Amelia ejerce sobre mí sin siquiera levantar la voz.Confesarle la verdad sobre los Miller fue como abrirme las venas y observar, con una mezcla de horror y alivio, cómo mi herencia se desangraba sobre el suelo de cristal. Se supone que yo era el cazador. Se supone que mi misión, dictada por los labios gélidos de mi madre en los pasillos de la mansión, era envolver a Amelia en una seda de mentiras, seducirla hasta que su voluntad fuera una extensión de la mía y asegurarme de que el nombre "Miller" quedara enterrado bajo el peso de mi apellido.Pero la miré a los ojos bajo la luz de la luna y vi algo que mis padres no previeron: vi un espejo de mi propia rabia.Desde el pacto de silencio, mi vida se ha convertido en una actuación digna de los mejores teatros del West End. Cada vez que le grito en el pasillo, cada vez que c

La oficina ya no era un refugio, era una olla a presión. Tras el beso y el descubrimiento del soborno a mi padre, cada minuto que pasaba cerca de Alexander era una tortura de deseo y resentimiento. Pero no teníamos tiempo para procesar nuestras emociones; la "Semana del Acero" había llegado a Londres, y con ella, el evento benéfico más importante del año: la Gala de la Rosa Blanca.Rebeca Jones entró en el despacho de Alexander sin llamar, como una ráfaga de aire gélido que marchita todo a su paso. Me miró de arriba abajo con esa superioridad que solo te dan los millones en el banco.—Amelia —dijo, arrastrando mi nombre—. Mañana es la Gala. No quiero que te quedes en la cabaña holgazaneando mientras nosotros trabajamos. He decidido que irás como parte del personal de apoyo. Ayudarás a coordinar a las modelos en la subasta benéfica. Estarás tras bambalinas, asegurándote de que los vestidos estén impecables.Alexander, que estaba sentado tras su escritorio, apretó la mandíbula tanto que

La mayoría de las personas cree que los monstruos anuncian su llegada.Piensan que hacen ruido.Que gritan.Que muestran los dientes antes de atacar.Pero los verdaderos depredadores nunca necesitan hacerlo.Los verdaderos monstruos sonríen primero.Yo aprendí eso de mi padre a los nueve años, la noche en que lo vi destruir a un hombre mientras compartían una botella de whisky frente a la chimenea.—Si el enemigo cree que eres inofensivo —me dijo mientras acomodaba lentamente sus gemelos de plata—, ya ganaste la mitad de la guerra.Tres días después, aquel hombre perdió su empresa.Dos semanas más tarde, se pegó un tiro en su despacho.Y mi padre jamás volvió a mencionarlo.Así funcionan las familias como la mía.Los Cavendish no manchamos nuestras manos de sangre.Hacemos que otros se destruyan solos.Por eso me resultó tan fascinante observar a los Jones durante años.Ellos eran distintos.Más brutales.Más impulsivos.Los Jones disfrutaban el poder como si fuera un espectáculo. Nec

Acepté el sobre de Julian.Mis dedos rozaron los suyos al tomarlo y sentí una descarga gélida, como si estuviera firmando un contrato con una entidad que no conocía la piedad. No hubo más palabras en la cafetería. Julian simplemente se dio la vuelta, caminó hacia su coche y esperó a que yo tomara la decisión final.El ático de Julian en Edimburgo no era un hogar; era un laboratorio de deshumanización.Durante las primeras semanas, el silencio de aquellas paredes de cristal me gritaba todo lo que había perdido. Cada mañana me despertaba con el impulso de buscar mi teléfono, de esperar un mensaje de Alexander, una señal de que el mundo no se había vuelto loco. Pero el teléfono que Julian me había entregado solo tenía tres contactos: el suyo, el de mi tutor de finanzas y el de una línea segura de mensajería.—La nostalgia es un lujo de los pobres, Amelia —me dijo Julian una mañana, mientras yo observaba la niebla cubrir el Castillo de Edimburgo desde el balcón—. Y tú ahora eres la mayor