Narrado por SérgioLos días sin Hellen ya me parecían años. Había contratado a los mejores detectives, pero cada pista se deshacía en el aire, como si ella hubiera desaparecido del mundo.Anya, como siempre, lo complicaba todo. Desconfiada, una noche me llamó a mi número particular.—¿Cómo descubriste mi número, Anya? —pregunté, irritado.Ella rió, sarcástica.—Ah, Sérgio… no eres el único que tiene sus trucos sucios. Ya le había advertido a Hellen que estaba desconfiada. Y, sinceramente, llegaste a un nivel imperdonable.Luego colgó sin decirme nada más. Me quedé atónito ante la osadía de esa chica. Pero cuando pensé que eso era todo, me llamó nuevamente solo para arrojarme más veneno a la cara.—¿Sabes, Sérgio? Por un tiempo casi caí en tu cuentito de arrepentido. Y casi te di otra oportunidad para hablar con ella, pero cada vez que intento disculparte, descubro una nueva porquería tuya. ¿Pinchar las llamadas de tu novia? ¿Vigilar conversaciones? Eso es un delito, ¿lo sabías? Estás

Narrado por Hellen Desde que amaneció el día, sentí un peso extraño en el pecho. Debería estar radiante, al fin y al cabo… es el día de mi boda. Pero, por más que intentara sonreír, algo dentro de mí insistía en susurrar que había algo mal — una inquietud silenciosa, un frío en el alma que no sabía explicar. El cielo de Londres estaba gris, y me quedé un buen rato parada frente a la ventana, observando las nubes lentas y el viento moviendo las cortinas. Tomé mi café casi sin sentir el sabor, intentando convencerme de que solo era nerviosismo. —Hoy es tu día, doctora Bennett —murmuré para mí misma frente al espejo, tratando de encontrar en el reflejo a la mujer feliz que debería ser. Pero el reflejo me miró en silencio, como si también tuviera dudas. Tomé mi bolso y fui al aeropuerto a esperar a Anya. Ella había dicho: “Puedes casarte en el Polo Norte, Hellen, pero sin mí no te casas, ¿me oíste?” Y allí estaba ella — cruzando la puerta de llegadas con aquella sonrisa amplia y los

Narrado por HellenMientras él me arrastraba hacia su coche, intenté razonar con él:— Suéltame, Sérgio, ¿estás loco? Estoy aquí para casarme y no puedes hacer esto, ¡no puedes impedírmelo!Sujetándome por las muñecas y obligándome a mirarle, dijo:— Olvídalo, Hellen, ¡jamás vas a entrar a ese registro civil para casarte con ese imbécil! — murmuró, su voz grave, ronca, tan cerca que casi pude sentir su calor contra mi rostro.Entonces abrió la puerta del coche y fui arrojada contra el asiento de cuero, con el cuerpo tembloroso. La rabia y el miedo se mezclaron, pero, debajo de ellos, había algo peor: el corazón descompasado, traidor, gritando su nombre en el silencio.Para asegurarse de que no escapara, las puertas se cerraron con un chasquido seco mientras sus hombres seguían apuntando con las armas a Alistair, su familia y sus guardaespaldas allá afuera.— ¿Qué es esto, Sérgio? ¡Suéltame ahora! — apenas podía pronunciar las palabras, pues estaba temblando. Intenté abrir, pero era in

Narrado por HellenDespués de que Sérgio me dejara encerrada con llave, escuché el sonido firme de sus pasos bajando las escaleras. El ruido se perdió poco a poco, seguido por el cerrar de una puerta y, poco después, el sonido ahogado del agua corriendo. Se estaba bañando.Aproveché aquel breve silencio para acercarme a la ventana. Mi corazón latía rápido, como si intentara huir antes que yo. Afuera, el jardín de la mansión se extendía como un manto verde salpicado de pequeñas luces amarillentas. Las sombras danzaban entre los rosales, y por un instante imaginé que ese era el único lugar libre de toda la locura que me rodeaba.El muro no era tan alto. Si tuviera suficiente valor, tal vez podría escapar.Pero antes de que cualquier plan tomara forma, escuché ligeros golpes en la puerta.— ¿Señorita Hellen? — una voz femenina, serena y gentil. — El señor me pidió que le entregara esto.Abrí lentamente y me encontré con Gracie, la ama de llaves. Era una mujer de cabello entrecano recogid

Narrado por SérgioEl silencio entre nosotros era denso, casi insoportable. Veía el reflejo del fuego de la chimenea danzar en sus ojos — ojos que alguna vez me suplicaron deseo y ternura, y hoy me atravesaban con lástima.Hellen finalmente rompió el silencio, con la voz entrecortada pero firme:— En aquella época, todo lo que pensaba era que ustedes me habían quitado todo. Y yo debía odiar a todos. Incluyéndote a ti, Sérgio.Esas palabras fueron una hoja de cuchillo lenta, cortando en partes la poca paz que creía merecer.— No sabía del embarazo — respondí, controlando el tono, aunque por dentro ardiera de vergüenza. — Lo único en lo que creí fue en que eras una oportunista que intentó aprovecharse de mi hijo, como ella me dijo.Ella rio — una risa corta, herida, casi infantil.— ¿El hombre que controla imperios no sabía que yo estaba embarazada? ¡Ridículo! — dijo, y sus ojos brillaron de rabia e incredulidad.Yo desvié la mirada, incapaz de sostener aquel juicio.Hellen no sabía, pe