Antonia, lejos de estar en un avión cruzando el Atlántico, se encontraba en una clínica privada de renombre, situada en el extremo opuesto de la ciudad.  —Necesito que conserven estos óvulos con la máxima seguridad —le dijo Antonia al especialista, un hombre que no hacía preguntas cuando el dinero era abundante—. Mi cuerpo debe estar listo para la transferencia en cuanto demos la orden. El médico asintió, manipulando el contenedor térmico con manos expertas. —Los protocolos de criogenización están listos, señorita. Pero debe entender que este es un procedimiento de alta complejidad legal. —El dinero

El despacho de Víctor Roch olía a madera vieja y a tabaco caro. Cuando Marcel entró, su padre ni siquiera se levantó de su sillón de cuero.—He recibido el informe de la clínica —dijo Víctor sin preámbulos—. Negativo. Un mes perdido. Marcel, ¿qué clase de inutilidad es esta?—Fue un fallo biológico, padre. El doctor dice que...—¡Me importa un bledo lo que diga el doctor! —Víctor se levantó, caminando hacia él con pasos lentos pero pesados—. Estamos perdiendo tiempo valioso. Si la ciencia falla, vuelve a lo básico. Eres un Roch, ¿o acaso se te olvidó cómo cumplir con tu parte del trato?—¿Qué quieres decir? —preguntó Marcel, tensando la mandíbula.—Deja de jugar a los laboratorios y los químicos. Hazte cargo de forma natural. Que tu esposa se quede embarazada de la manera en que los hombres hemos dejado descendencia durante siglos. ¡Sé un verdadero hombre, Marcel! O lo haces tú, o tendré que buscar a alguien que sí sea capaz de asegurar el futuro de esta familia.Marcel sintió una ole