En la manada real, la vida comenzaba a retomar su curso. Los daños del ataque estaban siendo reparados, los heridos sanaban, y los muertos habían sido enterrados con los honores correspondientes. Pero la tensión no desaparecía. Estaba en el aire, como una tormenta que se acerca lentamente.Aynara reparaba su cubil con una paciencia que nadie le conocía.No era solo limpiar y ordenar. Era reorganizar, redecorar, hacer de ese espacio un hogar para su pequeño. Uzziel la observaba desde su cuna, sus ojitos dorados siguiendo cada movimiento de su madre con una atención que resultaba casi inquietante para un bebé de apenas días.—¿Qué miras, pequeño? —preguntó Aynara, acariciando su mejilla—. ¿Ya estás juzgando mi trabajo?Uzziel soltó un gorjeo que podría haber sido una risa.—Majadero —dijo ella, sonriendo—. Igual que tu padre.El bebé estiró sus manitas hacia ella, y Aynara lo tomó en brazos, sintiendo su calidez, su peso diminuto, su respiración suave.—No importa lo que pase afuera —su

Los días siguientes, Bóreas se reunió con Selena a menudo.Al principio, solo era para hablar de Varek, de sus planes, de cómo detenerlo. Pero pronto, comenzó a notar cosas que lo perturbaban. La forma en que ella reía, la manera en que se movía, el tono de su voz cuando se emocionaba.Era demasiado parecida a Aynara.—¿Por qué me miras así? —preguntó Selena una tarde, mientras repasaban un mapa del territorio.—No lo sé —respondió Bóreas, apartando la vista—. Hay algo en ti... algo que me recuerda a alguien.—¿A la reina?Bóreas no respondió.Selena sonrió para sus adentros. El brebaje estaba funcionando mejor de lo que esperaba. No solo le había dado el rostro de Aynara, sino también su esencia, su presencia. Bóreas estaba comenzando a confundir la realidad con la ficción.No la veía a ella. Veía a su reina.—Cuéntame más de Varek —dijo Bóreas, recuperando la compostura—. Dijiste que tiene un campamento en las montañas del norte.—Sí. Y también tiene aliados entre los humanos. Cazad

En la habitación de Aynara, la tensión se podía cortar con un cuchillo. Uzziel dormía plácidamente en su cuna después de un largo llanto, ajeno al terremoto emocional que sacudía a los adultos a su alrededor.Elena entró con paso sigiloso, su rostro reflejando la preocupación que la carcomía. Sabía lo que había pasado. Todos lo sabían.—Ayni —dijo, sentándose en el borde de la cama—, amiga, ¿cómo estás?Aynara no respondió. Sus ojos verdes estaban fijos en la ventana, en la nieve que caía suavemente.—Esa Selena —continuó Elena—, Yskara ya descubrió todo. Esa poción hacía que Bóreas la confundiera contigo. Y además...—Elena —la interrumpió Aynara, su voz cortante—. No. No los justifiques. Los dejó acercarse. Por mucho que estuviera confundido, ella casi lo besa. Y él...—Ayni —dijo Elena en un susurro, tomándole las manos—. Yo estoy de tu lado. De tu arte. Pero no voy a mirar a un lado. No voy a darte la razón cuando sé que no es así.Aynara la miró fijamente.—¿No vas a darme la raz

Tal como Tarian lo había dicho, esa noche Uzziel estaba más que indignado.El pequeño heredero lloraba como si el mundo se acabara. Se removía en su cuna, pataleaba, agitaba sus diminutos puños en el aire con una furia que resultaba casi cómica si no fuera por la angustia que reflejaba su rostro. Tenía fiebre. Su frente ardía, sus mejillas estaban sonrosadas, y sus ojos dorados, normalmente tan brillantes, ahora estaban empañados por las lágrimas.Aynara estaba alarmada.Su hijo era fuerte. Sano. Nunca se enfermaba. Ni un cólico había tenido desde que nació. Verlo así, vulnerable, sufriendo, le partía el alma.—¿Qué le pasa? —preguntó a los médicos, que habían llegado corriendo.Los doctores Lycan revisaron al bebé con sus instrumentos ancestrales. Escucharon su corazón, palparon su vientre, revisaron sus signos vitales. Pero no encontraban nada. No había infección, no había obstrucción, no había nada físicamente malo.—No sabemos, majestad —admitió el médico jefe, con el rostro pálid

Aynara apretó los labios. Uzziel, como si sintiera la tensión, se removió un poco, pero no despertó.—¿Y qué tiene que ver Varek en todo esto?—Selene le ofreció información de la fortaleza —explicó Carla—. A cambio, él le ayudaría a llegar al rey. Ella sabía que no podría engañar a Cronos por mucho tiempo. Solo necesitaba unos días. Los suficientes para sembrar la duda entre ustedes.—Y casi lo logra —murmuró Aynara.—Sí —confirmó Carlo—. Por eso deberíamos salir de aquí.Aynara lo miró fijamente.—¿Salir? ¿Por qué?—Porque no es segura, hermana. Hay traidores dentro. Gente que quiere hacerte daño.—No —respondió Aynara con firmeza—. No voy a salir. No voy a huir. Eso es lo que quiere Selene. Que me vaya. Que abandone mi lugar. Que deje el camino libre para ella.Carlo abrió la boca para responder, pero Carla lo detuvo con una mano en el brazo.—Déjala hablar —dijo.Aynara colocó a Uzziel con cuidado en su cuna. El pequeño ni se inmutó. Luego se levantó, se estiró, y caminó hacia el