Estúpida. Estúpida. Estúpida. ¡Eres una idiota, Nadia! ¿Por qué estás celosa? No tienes por qué estarlo. Sabías desde un inicio la vida que llevaba ese hombre y aun así lo aceptaste, ahora no te quejes. El latido de mi corazón era un tambor lleno de rabia y humillación que apenas me dejaba respirar correctamente. Cerré la puerta de la habitación principal con más fuerza de la necesaria, el sonido un débil eco de la tormenta que rugía dentro de mí. ¡Tonta! Me sequé con rapidez y movimientos bruscos, y me vestí con unos jeans y una camiseta que, en este momento, se sentían como si fueran una armadura. Cada segundo que pasaba, la imagen de Kilian encerrado con esa mujer, Verónica, con su sonrisa estúpida y sus “asuntos importantes”, se clavaba más profundo en mi mente. Taladrando y creando imágenes que me estaban volviendo loca de los celos, y no podía controlarlo de ninguna forma. Bajé las escaleras y pasé frente a su oficina. Silencio. Un silencio largo y pesa

El doctor Evans, un hombre de edad avanzada y modales impecables que claramente había visto cosas peores en su vida, examinó mi tobillo con manos expertas mientras yo mordía mi labio inferior para no gritar por el dolor. Kilian permaneció de pie junto a la puerta, una presencia silenciosa y vigilante, con los brazos cruzados. Kaiser, sin embargo, no dejaba de pasearse inquieto por toda la habitación, deteniéndose de vez en cuando para olfatear el aire y emitir un gruñido bajo. Él sabía que algo había pasado; por fortuna no podía hablar. —Solo es un esguince, señor Volkov —declaró finalmente el doctor, vendando mi tobillo con destreza—. No hay nada roto. Necesitará reposo, hielo y esta férula durante al menos una semana. Evite poner peso sobre él, señorita, y estará bien. —Gracias, Evans —dijo Kilian, su voz neutra. —Muchas gracias, doctor. Mientras el doctor empacaba sus cosas, Kilian se acercó y me acarició la mejilla con el dorso de los dedos. Había algo extraño en é

Siete días. Siete largos y aburridos días de reposo forzado en la opulenta jaula que era la mansión Volkov. No me había ido mal, lo admito, pero nunca fui buena para quedarme en casa sin hacer nada. Me sentía en abstinencia. La férula se había ido muy temprano esta mañana y, aunque el dolor sordo persistía, la libertad de poder caminar sin ayuda era un alivio enorme para mi alma inquieta. Kilian se había marchado mucho antes del amanecer y aún no tenía noticias sobre su paradero. Algo sobre un "problema con un cargamento", pero en medio de mi sueño no le había prestado demasiada atención. Solo esperaba que estuviera a salvo. El silencio en la mansión era particularmente ensordecedor y eso me tenía inquieta. Necesitaba aire fresco. Necesitaba salir de estos enormes muros... Y, aunque me aterraba la idea, necesitaba enfrentar a Daniel. No habíamos hablado desde el incidente en la oficina de Kilian, pero ya no podía dejar pasar más tiempo. —Tienes que resolver esta

Aunque traté de disimular todo lo que pude, era evidente que algo me pasaba. Kilian notó la tensión en mis hombros, la forma en que mis ojos escapaban hacia las ventanas como si buscaran una salida, ignorando lo que fuera que me estuviera contando. No dijo nada, pero esa noche, en lugar de cenar en la mansión, anunció que saldríamos. Un alivio agridulce me recorrió, pero traté de ser positiva. Necesitaba escapar de esas paredes, aunque fuera por unas horas. —¿A dónde iremos? —le pregunté, esperando que fuera lejos, a algún lugar donde nadie nos conociera. Donde nadie pudiera juzgarnos. —A La Giralda. Su dueño es un buen amigo mío y tienen unos cortes de carne bastante buenos —respondió, y aunque traté de sonreír y fingir que estaba emocionada, mi corazón se hundió. La Giralda. Recordaba ese restaurante, era bueno y un poco elegante, pero también un lugar que personas que nos conocían visitaban seguido. Cada mirada sería un juicio y cada palabra una condena. En Ha

Las cosas dentro de la camioneta parecían haberse calmado. Kilian ya no me miraba como si quisiera matarme, pero yo seguía con el corazón acelerado y los pensamientos martilleándome la conciencia. Nos acomodamos la ropa en completo silencio y él me había pasado toallitas húmedas para limpiarme los restos de nuestro asalto sexual. Casi siempre lo hacía él, pero esta vez me dejó todo el trabajo a mí. Sigue molesto. De pronto encendió el motor nuevamente, el único sonido que resonaba a nuestro alrededor, y puso una música baja y tranquila. Estaba por dar marcha atrás cuando mi voz decidió romper el tenso silencio. Es mejor hacerlo ahora o no podré dormir en paz jamás. —Kilian —lo llamé, mirando el perfil de su rostro iluminado por el cuadro del tablero—. ¿Es cierto? ¿Fuiste tú quien mató a Elena? Listo, se lo pregunté. Si después de esto, el rubio mafioso decide matarme, pues habré disfrutado de un buen tiempo a su lado, pero no puedo seguir ignorando la situación, eclips