Punto de vista de Mariana"Tiene siete años", dije bruscamente, sin poder contenerme.Romanov me ignoró por completo.Se inclinó sobre la mesa, clavando en Michael su mirada penetrante."Michael, si alguien amenazara a estas chicas ahora mismo, ¿qué harías?"Michael respondió sin dudarlo, con voz clara y firme. "Las detendría"."¿Cómo?""Como pueda".Romanov asintió lentamente, con un destello de algo en los ojos. "Interesante respuesta. Sin detalles. Solo un compromiso de acción".Cerró la carpeta y miró a Alina."Tú", dijo, señalándola, "reaccionas primero y piensas después. Impulsiva. Emocional".Alina frunció el ceño profundamente. "Eso no es cierto".Romanov deslizó un vaso de agua por la mesa hacia ella. "Bébetelo".Alina miró el vaso. "¿Qué es?" "Agua."Dudó, su mirada se movió del vaso al rostro de Romanov y viceversa.Romanov esperó.El silencio se prolongó lo suficiente como para volverse incómodo, oprimiendo a todos en la sala.Finalmente, tomó el vaso y bebió. El agua se

Punto de vista de MarianaDurante unos segundos después de que Romanov hablara, no pude asimilar sus palabras.La habitación se sentía silenciosa y pesada. La tormenta afuera parecía lejana, amortiguada por las paredes y el peso de lo que acababa de decir. Dimitri permanecía a mi lado, completamente inmóvil. Su rostro no mostraba nada: ni sorpresa, ni negación, ni aceptación. Solo esa impasibilidad controlada que llevaba como una armadura. Romanov nos observaba atentamente, como si hubiera previsto exactamente esta reacción y esperara a ver cómo la manejaríamos.Finalmente, encontré mi voz."No".La palabra salió cortante, más fuerte de lo que pretendía. Atravesó el silencio como una cuchilla.Romanov no reaccionó. Simplemente se quedó allí, con los brazos cruzados sobre el pecho, con la expresión impasible.Di un paso adelante, acortando la distancia entre nosotros. "No. Eso no es posible. Te equivocas".La voz de Romanov era tranquila, pausada. Es muy posible. De hecho, es la única

Punto de vista de MarianaLlevaba dos días sin dormir.Ya ni siquiera me sentía cansada. Mi cuerpo había superado el agotamiento y se había transformado en algo más, algo hueco y mecánico. Me ardían los ojos constantemente, un dolor seco que nunca desaparecía. Me palpitaba la cabeza con un dolor sordo y persistente. Sentía las extremidades débiles, como si estuvieran unidas a mi cuerpo por hilos en lugar de músculos y huesos. Pero mi mente se negaba a detenerse. Seguía moviéndose, rápida y aguda, como si fuera lo único que me mantenía en pie.La habitación estaba a oscuras, salvo por la luz de mi portátil.Líneas de código llenaban la pantalla, desplazándose sin cesar. Tenía varias pestañas abiertas, apiladas unas contra otras en la barra del navegador hasta que eran demasiado pequeñas para leer. Informes de seguridad. Registros de tráfico. Sistemas de vigilancia. Bases de datos policiales. Redes privadas de empresas de seguridad, aparcamientos, operadores de autopistas de peaje. Todo

Punto de vista de MarianaNo me di cuenta de cuánto tiempo había pasado hasta que se abrió la puerta.Seguía sentada frente a mi portátil, mirando líneas de código que habían dejado de tener sentido hacía horas. La pantalla brillaba azul en la penumbra de la habitación, el cursor parpadeaba como un latido. Me dolía la cabeza. Me ardían los ojos. Mis manos seguían sobre el teclado, pero había disminuido tanto la velocidad que escribía una letra cada pocos segundos, la borraba y la volvía a escribir.El silencio en la habitación había sido pesado durante mucho tiempo. Dejé de notarlo después de un rato. Simplemente se había convertido en parte de las paredes, parte del aire, parte del vacío en mi pecho donde antes estaba Yelena.Entonces se abrió la puerta.No me giré.Reconocía sus pasos. Reconocía su forma de moverse por una habitación, la forma en que parecía ocupar espacio sin esfuerzo. Reconocía el ritmo de su respiración cuando estaba a punto de hablar. —Sé que estás aquí.La voz

Punto de vista de MarianaHabían pasado tres días desde que se llevaron a Yelena.Dos días desde que salí de casa.No recordaba la última vez que dormí bien. Mi cuerpo había dejado de enviar señales coherentes. El hambre venía y venía en oleadas que ignoraba. La sed era un dolor seco en la garganta que acallaba con más café. El mundo fuera de las ventanas de la furgoneta se movía a ritmos que ya no percibía.La furgoneta olía a aire viciado y agotamiento. Tres tazas de café vacías yacían en el portavasos, con el contenido frío desde hacía tiempo. Un sándwich a medio comer yacía envuelto en plástico en el asiento del copiloto, olvidado. Mi portátil estaba abierto sobre mi regazo, la pantalla proyectando un tenue resplandor azul sobre mi rostro. Líneas de código se movían por ella sin cesar, datos fluyendo a través de redes a las que no tenía acceso.Mis dedos seguían tecleando incluso cuando empezaban a doler. Me dolían las articulaciones. Tenía los músculos agarrotados. Lo ignoraba.