Una hora después de que Regina Hawk fuera expulsada del penthouse, la atmósfera en el apartamento había cambiado. La tensión sexual y la furia habían dado paso a una calma extraña, doméstica y desafiante.Silas y Eris estaban sentados en el suelo del salón, sobre la alfombra persa de cincuenta mil dólares que Regina probablemente habría protegido con plástico. En medio de ellos, descansaba una caja de pizza grasienta de "Luigi’s", la única pizzería que entregaba a domicilio a esa hora y que no hacía preguntas sobre por qué el CEO de Hawk Enterprises abría la puerta sin camisa.Eris, que seguía llevando la camisa blanca de Silas con las mangas remangadas hasta los codos, mordió un trozo de pepperoni. —¿Sabes? —dijo con la boca medio llena—. Técnicamente, esto cuenta como profanación. Comer pizza de diez dólares sobre una alfombra de seda es un crimen contra la decoración de interiores.Silas, que estaba recostado contra el sofá bebiendo una botella de agua Voss, la miró con una suavid

La limusina blindada de Hawk Enterprises se deslizó a través de las rejas de hierro forjado de la mansión Valerián como una nave espacial aterrizando en territorio aliado.Atrás, al otro lado de los muros de seguridad, quedó el enjambre de flashes, reporteros y gritos que Silas y Eris acababan de dejar mudos con un solo beso.Dentro del vehículo, el silencio era denso, pero ya no era pesado. Era el silencio de quien acaba de saltar en paracaídas y comprueba que sigue vivo.Silas no había soltado la mano de Eris en todo el trayecto. Su pulgar acariciaba el dorso de su mano con un ritmo constante, tranquilizador.—¿Estás bien? —preguntó él por décima vez en quince minutos.Eris, que llevaba la chaqueta de esmoquin de Silas sobre los hombros como una capa de superhéroe demasiado grande, asintió. Se miró en el reflejo de la ventanilla oscurecida. Tenía el pelo revuelto, los labios hinchados y una expresión que oscilaba entre el terror y la euforia absoluta.—Estoy bien —dijo, y para su so

Silas reaccionó instintivamente. Metió la mano en el bolsillo interior de su chaqueta y sacó un talonario de cheques y una pluma de oro. —No va a pasar —dijo, abriendo el talonario sobre la mesa de centro, apartando las revistas de decoración—. Son veinticinco mil quinientos dólares. Es calderilla. Lo transfiero ahora mismo y se acaba esta estupidez.La pluma tocó el papel. Pero antes de que pudiera escribir el primer número, una mano pálida y fría se posó sobre la suya.—No —dijo Eris.Silas levantó la cabeza, incrédulo. —Eris, te están amenazando con la cárcel. No es momento para el orgullo.—No es orgullo, Silas —dijo ella, con los ojos llenos de lágrimas pero la barbilla alta—. Es una trampa. Si pagas esa deuda, estás admitiendo que yo no podía pagarla. Estás confirmando ante el mundo que soy la "cazafortunas" que tu madre dice que soy. "El millonario salva a la niñera del fraude". Ese será el titular de mañana.—Me importa una mierda el titular —gruñó Silas—. Me importas tú.—A

La biblioteca de Ares Valerián olía a café fuerte, cuero antiguo y ansiedad concentrada.Eran las 08:58 de la mañana.Faltaban dos minutos para que se cumpliera el plazo de veinticuatro horas impuesto por el banco. Dos minutos para que, teóricamente, una orden de detención por fraude federal fuera emitida contra Eris O'Neil.Eris estaba sentada en un sillón de orejas de terciopelo verde, con las rodillas pegadas al pecho.Se había duchado y vestido con unos vaqueros oscuros y un suéter negro de cuello alto, una elección inconsciente que la hacía parecer preparada para un funeral o para una fuga.Sus manos rodeaban una taza de té que ya no humeaba, y sus ojos estaban fijos en el reloj de péndulo que dominaba la pared opuesta.Tic. Tac. Tic. Tac.El sonido era una tortura china.A su lado, Lyanna caminaba de un lado a otro con una tablet en la mano, revisando las noticias locales para asegurarse de que no hubiera filtraciones sobre una inminente detención.Ares estaba apoyado en el marc

Ares Valerián observó la escena desde la puerta de su biblioteca con una mezcla de respeto y preocupación.—Si vas a ir a la guerra, Eris —dijo, rompiendo el silencio cargado de electricidad—, no puedes ir vestida para un funeral informal. Necesitas armadura.Lyanna asintió inmediatamente, entendiendo a qué se refería su marido.—Ven conmigo —le dijo a Eris, tomándola de la mano—. Tienes cinco minutos. Silas tiene que hacer unas llamadas de seguridad.Eris miró a Silas. Él estaba al teléfono de nuevo, dando órdenes cortantes a Kovacs para que preparara el perímetro de Hawk Tower. Asintió levemente hacia ella, dándole permiso, no es que lo necesitara, para prepararse, sino para que estuviera tranquila porque él la esperaría.Diez minutos después, cuando Eris bajó las escaleras de la mansión, ya no parecía la chica asustada que temía una orden de detención.Lyanna le había prestado un traje de chaqueta blanco impecable, de corte afilado, que le quedaba sorprendentemente bien. Llevaba un