—¡Carajo! —era lo único que podía decir. Ni aunque pagara el triple de peaje haría que pudiera salir de allí. El tráfico era apabullante. Interminable. La ironía de los vehículos: estar atascados en un tránsito lento sin importar su estatus social. ¿Qué más daba si era un oxidado Falcon, una destartalada camioneta Ford, un larguísimo trailer Volvo o un súper brillante rojo Ferrari del que todos se asomaban a ver y sacar fotos?Todos desesperados por ir, venir y llegar a sus destinos, pero era un momento tan tedioso que la tensión entre todos los conductores se empezaba a notar. Bocinazos por aquí y por allá. Gritos. Insultos. Silbidos. Nada servía para el tránsito avanzara un metro más. ¡Demonios! Valentino bufaba algo acalorado más por la rabia que por el calor del clima del mediodía. La espera y la paciencia no eran una de las virtudes que lo pudieran destacar. Se hacía o no se hacía. Se compraba o no se compraba. Se lanzaba a las negociaciones sin tantas charlatanería o se des

Kelly estacionó su viejo coche azul, herencia de su madre, aunque estaba desgastado y la pintura comenzaba a salirse, lo cuidaba como si fuera su propia vida. Dependía de él para cualquier viaje que tuviera que realizar y no podía permitir que se rompiera ninguna pieza. Se bajó, se acomodó el cabello y se dirigió a uno de los dos trabajos que poseía y, este, en particular, era el que no le gustaba. No obstante, le daba más dinero del que tanto necesitaba para pagar las cuentas y demás deudas que iba acumulando poco a poco sin poder hacer nada al respecto. No podía quejarse. Sabía que debía sentirse agradecida. Recordó la bendición que sintió haber sido elegida en ese puesto, aún cuando fue testigo de la larga fila de gente esperanzada para tomar el trabajo. Calmando un poco sus inquietudes, respiró hondo, se cuadró los hombros como quién se prepara para la guerra y se dirigió hacia la puerta trasera del supermercado. No era una labor extenuante y trabajar de lunes a jueves como re

Los murmullos, el arrastre de las sillas, el tintineo de botellas y copas cesaron en un instante. Hasta los hombres que jugaban una partida de cartas se detuvieron para mirar hacia el escenario esperando que el himno musical empezara. El dueño, apoyado en la barra, sonreía satisfecho y asentía con gran gusto al notar todos los pares de ojos unidos en un solo punto de interés. Había sido una buena inversión poner ese escenario, el viejo piano y unas bellas chicas para cantar. Y esa noche habría un buen fajo de dinero dentro de su cartera. Los destellos se apagaron dejando una única luz posando sobre un desgastado piano de madera oscura. Era la habitual señal del inicio del show. Todos estaban expectantes, dejando sorprendido al hombre que fue arrastrado allí contra su voluntad. El reflector recorrió lentamente el instrumento para luego pasar a una figura femenina vestida de seda azul. La tez de su piel contrastaba notablemente con la prenda oscura. Su cabello rubio oscuro mezclado