Los ojos de Giovanni se abren con pánico. Nadie debía saberlo, aparte de Matteo, el novio de su hija, quien de alguna manera lo descubrió hace algunos años, pero solo hasta hace unos meses empezó a aprovecharse de esa información. — Ella no… no tiene nada que ver con esto…Rocco deja la copa sobre la mesa. Camina despacio hacia él, saca un pequeño bisturí y lo hace girar entre los dedos.— Ella… Ni siquiera ahora puedes decir su nombre. ¿No te parece curioso?— No entenderían. Hay cosas que no... que no se explican.— Entonces, ayúdame a entender, Giovanni — dice cada palabra con lentitud —Calabria, Montreal… Has estado con nosotros más tiempo que muchos. ¿Y ahora qué? ¿Silencios, secretos? ¿Desapareces por días? ¿Haces llamadas encriptadas? ¿Te alejas de los capos, incluso de los soldados?Rocco deja el bisturí sobre la mesa y asiente con lentitud, palmeando esta con los dedos.—Te voy a hacer una última pregunta. Y quiero que me mires a los ojos cuando me respondas. ¿Eres tú el qu

Rocco, distraído solo por una fracción de segundo al escuchar el tono de llamada de su teléfono, gira para evitar un grupo de ciclistas que aparece por la izquierda y choca de frente contra ella.El impacto es seco y desproporcionado. Caterina no solo cae al suelo, sino que su maleta se abre, desparramando ropa interior, un cuaderno de notas, un libro de biología marina… y un frasco de arena en miniatura que rueda hasta los pies de Rocco que se detiene en seco y se quita los auriculares.— ¡Mierda! ¿Estás bien?Rocco observa un enredo de cabello negro que contrasta con una piel pálida y pecosa vestida con un ligero vestido de verano estampado en un fondo anaranjado.Caterina, acomodándose el cabello con un gesto brusco, lo mira desde el suelo con el ceño fruncido.— ¿¡Parezco bien!? ¿Acostumbras a atropellar mujeres u hoy solo estás practicando?Luciano la observa. Hay algo en su tono de voz, un acento de Montreal con tintes italianos, desgastado por la emoción, que le llama la atenc

— Estás tomando riesgos innecesarios, estuviste hablando con los Caligiuri y si yo lo descubrí, ellos también podrán hacerlo — Enzo asiente, los Caligiuri son los peores enemigos de los Mancini, desde que el abuelo de Rocco y Ettore desechó a Giuseppina, su primera esposa, “le femmine della familia Caligiuri” por haber parido a Lea y Ella Mancini y no haberle dado el heredero a don Michele Mancini, quien se divorció y contrajo nuevas nupcias con Lucia Mancarella, la abuela de Rocco y Ettore, quien parió a Flavio Mancini, convirtiendo a don Michele en el hombre más feliz de la tierra cuando al fin tuvo un heredero y desatando sin querer una enemistas entre los Caligiuri y los Mancini, cuando Giuseppina no soportó el desprecio y la felicidad de Michele al lado de Lucia y se quitó la vida.Los Caligiuri como parte de su venganza, han empezado a ganar territorio en Montreal y quieren reemplazar a los Mancini, ser la Quinta familia de la Cosa Nostra a pesar de no ser Sicilianos.Matteo

La lluvia continúa cayendo, solo que ahora su candencia es suave, ligera pero constante. Caterina camina pensativa, mientras escucha como el mar, oscuro y vasto, ruge con fuerza a la distancia, las luces amarillentas de las farolas titilan, proyectando sombras temblorosas sobre el empedrado húmedo del paseo marítimo a donde sus pasos la han llevado, sin detenerse a pensar en lo que buscaba.Caterina camina sola y observa su empapado vestido de verano, el que lleva puesto desde hace más de dos días. Lleva horas despierta y su cuerpo empieza a sentir el efecto de la falta del sueño, tiene los ojos enrojecidos, está pálida, con el cabello mojado y el rostro húmedo y no solo por la lluvia.La ciudad duerme, el mar y la lluvia hablan, las suaves gotas repican sobre el suelo mojado mezclándose con el ruido de las olas del mar.¡Qué idiota soy! Todavía no puedo creerme todo lo que está pasando, no puedo creer que he vivido en una mentira durante tres años de mi vida.Caterina se detiene y ob

Caterina se mueve a toda velocidad y guarda en la maleta las pocas cosas que tiene regadas en la habitación, se detiene un momento a mirar los pequeños trozos que quedan de la foto en la que salía sonriendo con Matteo. Hace un gesto de frustración y sale de la habitación.En la calle, Rocco la espera al lado de un Maserati. Cuando él le ofreció un lugar para vivir, nunca imaginó que tuviera un auto como ese. Claro que se notaba que tenía dinero, pero nunca pensó que podría ser el dueño de un auto de esa envergadura. — No entiendo cómo llegaste a este lugar — murmura Rocco después de sentarse en el lugar del conductor.Caterina lo ignora y observa impresionada la fachada desgastada del hotel y no se explica ella tampoco, en qué momento llegó hasta ahí.Ella no sabe lo que debe hacer, el ambiente es denso y tenso y no se siente muy bien. Le gustaría dormir porque después de tantas horas siente mucho calor, aunque también siente frío y la garganta reseca y como si tuviera toda la arena