Al llegar al aeropuerto de Santiago, Hugo y Ana fueron guiados hacia una sala privada con aire acondicionado y mobiliario de diseño contemporáneo. Las cristaleras panorámicas dejaban entrar la luz dorada de la mañana, y el leve murmullo de las hélices en la pista se colaba a través del vidrio.

Ana apenas hablaba. Llevaba unos lentes de sol oscuros que ocultaban su mirada distante, y Hugo, aunque acostumbrado a leerla con facilidad, no lograba descifrar si estaba emocionada o simplemente cansada. La observó mientras hojeaba distraídamente una revista de viajes sobre la mesa de centro, sin detenerse en ninguna página por más de cinco segundos.

Él esperaba alguna sonrisa sorprendida, un comentario irónico o coqueto al ver el jet privado que los llevaría a Varadero. Pero Ana no dijo nada. Se limitó a caminar hacia el avión con paso firme, como quien lo ha hecho muchas veces antes. Y en efecto, lo había hecho.

—Buenos días, señores —los saludó el piloto con una ligera reverencia al pie de l