Tradução Way Down We Go

Céline foi levada ao castelo de Auren como mais uma flor para adornar seu jardim — uma entre tantas mulheres destinadas a saciar seus caprichos e perpetuar seu legado. Mas diferente das outras, ela não se rende ao fascínio que envolve aquele homem poderoso, mesmo quando seus olhos a prendem e sua voz a faz tremer. Nos corredores onde o perfume de flores não consegue mascarar o cheiro de medo, Céline descobre que a maternidade ali é mais do que um privilégio: é uma sentença. Os exames invasivos, os sussurros de irmandade entre as mulheres e os olhares orgulhosos das grávidas formam um ritual sombrio, onde cada batida do coração esconde segredos. E enquanto Auren caminha pelo jardim como um deus entre mortais, Céline luta para não se perder no fogo que ele desperta. Ela precisa entender se o que arde dentro dela é amor ou uma armadilha, desejo ou destruição. Porque nesse castelo, toda escolha tem um preço — e toda verdade pode ser fatal.

Ela tinha um segredo, era uma bruxa. Um dia sua família resolveu que ela iria se casar com o líder do clã. O que apesar de serem um clã ela não o conhecia de verdade. Ela sempre sonhou viajar e sair de sua aldeia, e se casar com alguém que ela escolhesse. E quando sua família armou um casamento arranjado, ela resolveu fugir. Durante sua fuga, conhece um homem irresistível que também possui seus segredos. Será que ela conseguirá realizar seus sonhos ou será o contrário? O que será que a aguarda? 1º Livro dos irmãos Griffin

Em uma manhã de ressaca, Viena Santoro acorda para descobrir que está aparentemente casada com Hector Bianchi, cujo passado sombrio está entrelaçado com o de sua família, ela e Hector se envolvem em um jogo perigoso para ver quem desiste primeiro do casamento indesejado. Porém, conforme o passado é desenterrado, segredos são revelados, e Viena percebe que seu inimigo pode se tornar seu maior aliado.

Maria Eduarda trabalha como jornalista na revista Inove. É mãe solteira. Cuida sozinha de seu filho de quatro anos, Jonathan, que é fruto de uma relação com Zachary Ralph Taylor. Ela o deixou no passado quando descobriu que ele era casado. Grávida se refugiou na casa de sua tia, onde teve seu filho e cursou jornalismo. Mas seu passado bate à porta novamente. Zachary Ralph Taylor está de volta como o mais novo diretor da revista em que ela trabalha. Mais bonito do que nunca e muito mais interessante. Ele a trata como uma desconhecida, isso a intriga. Maria Eduarda acaba entrando no jogo dele. E leva tudo com profissionalismo. Mas, por pouco tempo, logo o destino coloca os pingos nos “is” que faltam.

Após perder sua esposa para o câncer, Ethan Blake: um magnata americano de 32 anos que comanda um império bilionário diretamente do Brasil, se vê sozinho com um bebê de oito meses nos braços e um coração congelado pela dor. Amor, para ele, virou lenda. Compromissos? Apenas os comerciais. Emoções são uma fraqueza que ele não pode mais se permitir. Mas tudo muda quando Ellen Vasconcellos entra em sua vida. Ethan Blake jurou que jamais amaria outra mulher. Viúvo, frio e bilionário, tudo o que ele precisava era de uma babá para seu filho. Mas Ellen não era só uma babá. Ela era o caos que ele não esperava. O doce que desafiava sua dor. E, talvez, o amor que ele achava ter enterrado com o passado.

Carlos Henrique Galvão um empresário reconhecido nacionalmente, filho único, de pais controladores. Criou sua empresa com muita luta junto ao seu melhor amigo Murillo, Carlos é uma homem de coração quebrado, que se matem inacessível ao amor, desde que fora enganado e traído por seu primeiro amor. Carlos não desacredita no amor, mas simplesmente acha que é impossível alguém o amar, e se tornou um homem solitário e frio, até conhecer uma linda estagiária. Daí ele passará a ver as coisas de outra perspectiva logo quando sombras do passado voltam a lhe assombrar causando-lhe uma enorme confusão. Lívia Araújo estudante de Arquitetura, consegue o estágio dos sonhos na maior empresa da área no Brasil, Lívia é uma moça de 23 anos, tem poucos amigos é solteira e romântica apesar de não demonstrar, teve apenas um namorado ainda na adolescência, Lívia é inocente e virgem, e não se vê em um relacionamento com quem quer que seja, até conhecer um CEO que vai virar sua vida de cabeça para baixo! E aí, como será o desfecho dessa história? Será que Carlos dará chance para o sentimento que se aproxima? mesmo com suas inseguranças ? Como será que ambos vão lidar com as diferenças e adversidades?

Elevei meu olhar para encarar os dele implacável; seus olhos eram enigmáticos, assim como sua postura dominante. Ele possuía um físico invejável e cativante, com músculos bem definidos que realçavam o corte perfeito de seu terno. Seus olhos esverdeados, pele morena e cabelos levemente encaracolados, cortados no estilo social, completavam seu visual. Era um homem verdadeiramente deslumbrante. — Terminou de me admirar, senhorita? — Com uma provocação, um charmoso sorriso surgiu em seus lábios. O CEO era, sem dúvida, tentador. — Senhor... — Limpei a garganta, esforçando-me para recuperar minha compostura, buscando palavras para escapar daquela situação desconfortável. — O conteúdo não é apropriado para ser lido em voz alta, por favor, compreenda! — Isso, eu decidirei! — Ele reclinou-se em sua cadeira executiva, observando-me com serenidade enquanto saboreava um gole do seu uísque favorito. — Estou aguardando. — Peço desculpas, senhor, mas não posso fazê-lo. Pode me demitir! — Virei as costas, pronta para deixar o escritório apressadamente, quando suas mãos fortes prenderam meu pulso, prestes a puxar a maçaneta da porta. Ele observou atentamente minha reação e, em seguida, esboçou um sorriso. — Aprendiz... — O CEO aproximou-se mais de mim de maneira sedutora, fazendo-me recuar alguns passos até ser encurralada na parede. Ele me cercou com seus braços e aproximou os lábios do meu ouvido, sussurrando suavemente — Há tanto potencial em você, vou moldá-la! Mordendo levemente a ponta da minha orelha, senti um arrepio percorrer meu corpo. Com a ponta dos dedos, ele traçou o contorno do meu rosto com as unhas antes de pressionar meus lábios com o dedão, abrindo-os levemente. Aproximando-se ainda mais, ele colou seu corpo ao meu, fazendo meu coração acelerar e minha respiração tornar-se descompassada.

Ele a humilhou. Ela morreu… aos olhos do mundo. Ema Castro tinha tudo: nome, fortuna e um coração ingênuo o suficiente para amar Ethan Sanchez, o CEO arrogante que confundiu paixão com traição. Acusada de se aproximar por interesse, ela aguentou cada palavra cruel. Até sumir. E deixar para trás um corpo que todos acreditaram ser o dela. Cinco anos depois, Ema retorna sob um novo nome, um novo rosto e uma nova intenção: fazer Ethan sentir na pele o gosto do desprezo que a consumiu. Mas o destino, traiçoeiro, ainda os conecta por fios invisíveis — e antigos segredos entre suas famílias estão prestes a vir à tona. Ele não sabe quem ela é. Ela nunca o esqueceu. E nessa dança de mentiras, vingança e desejo... alguém vai se queimar.

Carla Clarke e Tomás Alonzo foram namorados na adolescência e depois de um certo tempo resolveram terminar. Mas continuaram sendo melhores amigos e compartilhando a vida e o apartamento. Por incrível que pareça, os dois não conseguem encontrar as pessoas certas para realizar desejos futuros. Depois de um número incontável de dates fracassados, Carla decide que a única forma de ser mãe, como sempre quis, seria de forma independente, com uma inseminação artificial, por exemplo. Por outro lado, Tomás não acredita em qualquer tipo de relacionamento, mas enfiou na cabeça que precisava de um filho para carregar seu sobrenome e legado.

Separados pelo orgulho, unidos por um segredo. Ele me desprezou. Me humilhou. E, no auge do meu desespero, me obrigou a assinar o divórcio. Eu fugi… mas levei comigo um segredo. Um filho que ele nunca soube que existia. Anos depois, voltei mais forte. Não sou mais a esposa submissa que ele rejeitou. Sou uma mulher independente, determinada e com um herdeiro que carrego no sobrenome. Mas Gabriel Vasconcellos não é um homem que aceita perder. Quando ele descobre que eu escondi a maior verdade de sua vida, está disposto a tudo para me reconquistar — mesmo que precise implorar por um amor que ele mesmo destruiu. Separados pelo orgulho, unidos por um segredo. Entre orgulho, desejo e segredos, seremos obrigados a encarar a pergunta que pode mudar nossas vidas: Será que o amor sobrevive ao ódio, ou o ódio só existe porque ainda amamos?