كان الليل يمضي ببطء، وكأن الزمن هو الآخر يحترم ذلك الصمت الكثيف الذي خيّم على قصر فيلاردي.

بعد العشاء، قبل ماركو دعوة لورينزو لاحتساء كأس من الويسكي في المكتب. كان المكان دافئًا، تغطي جدرانه رفوفٌ عالية من الخشب الداكن، تمتلئ بالكتب وتذكارات الرحلات، والخرائط القديمة، والمنحوتات الأنيقة، والصور التي تحفظ ذكريات أزمنة بعيدة.

سكب لورينزو إصبعين من ويسكي سينغل مولت معتّق لأكثر من عشرين عامًا. لمع السائل الكهرماني تحت الإضاءة الخافتة للمصابيح الجانبية. ناول الكأس لصديقه، لكنه لم يقل