"إذًا، دعيني أتأكد أنني فهمت،" قالت آن وهي ترتمي فوق الكرسي الدوار في مكتب ماركو بمسرحية لا يتقنها سواها. "سنقضي بعد الظهر كله نشاهد تسجيلات كاميرات مراقبة بحثًا عن سيارة مريبة. بمعنى آخر، لقد صرنا محققين في مسلسل تلفزيوني."

"ليس تمامًا يا آن،" قلتُ بينما كان ماركو يضبط الحاسوب ويجهز المقاطع التي استطاع صديقه في شركة الأمن أن يؤمنها لنا.

"بل هو تمامًا هكذا،" أصرت وهي تدور بالكرسي كطفلة صغيرة. "أنا فقط أنتظر أن يظهر أحدهم بقهوة رديئة في أكواب من الستايروفوم ودونات يابسة. ماركو، هل أحضرتَ دونات؟"