Capítulo 138 —El nuevo infierno bajo el sol

Las aguas turquesas del mar Caribe golpeaban con una pereza mansa los pilares de hormigón desgastado de un muelle a medio terminar, un contraste absoluto y casi surrealista con el oleaje gris, sucio y helado de las avenidas costeras del norte de Jersey. El sol de la tarde caía con una intensidad abrasadora sobre la arena blanca de una isla paradisíaca en las Bahamas. El lugar había pertenecido a un grupo de inversores franceses que se habían quedado en