El equipo de amigos del C.I.O se había tomado muy en serio la tarea de preparar el escenario. Disfrazados como operarios de los barcos, se pasaron todo el día trabajando en el muelle, atentos a cada detalle y vigilando que nada escapara de su control. Sabían que el éxito de la operación dependía de su discreción y precisión. Cada movimiento estaba calculado; su misión era garantizar que no hubiese sorpresas, y para ello se mezclaron entre los trabajadores del puerto, pasando desapercibidos mientras observaban con ojo crítico.

Mientras tanto, Heinst pasó la mayor parte del día en las instalaciones del C.I.O, concentrado en un interrogatorio crucial. Habían logrado capturar a un criminal de alto perfil, y Heinst tenía claro que obtener información sería un reto. Caminó con paso firme hacia el ala de interrogatorios, donde un hombre de aspecto peligroso esperaba, esposado a una mesa de metal. La tensión en el aire era palpable. Al entrar en la sala, Heinst cerró la puerta con calma y, si