A neve lá fora já não era apenas uma paisagem; era o nosso carrasco. Uma semana se passou desde que Nicolas recuou no escuro da sala, e desde aquele momento, ele transformou a casa e a ravina em um exercício de sobrevivência bruta. Não havia mais conversas sobre livros ou silêncios diante da lareira. Havia apenas ordens rosnadas sob o frio cortante e o som metálico de fuzis sendo montados e desmontados até que meus dedos perdessem a