O sol atravessava a vidraça do quarto, espalhando desenhos dourados no chão de pedra polida. Clarice observava o brilho da luz com uma estranha sensação de calma — e inquietação. Algo dentro dela parecia desejar o mundo lá fora, como se os muros do quarto, por mais gentis que fossem, já estivessem se tornando um limite.