—Necesito ver a Rachel Barron —me encontré diciéndole a la enfermera del mostrador de recepción.

Ella escribió algo en su computadora y luego me miró.

—Está en la habitación 303. Puedes usar el elevador e ir a la derecha.

Asentí en agradecimiento, ya no confiando en mi voz. No estaba segura si era una buena idea hacer esto sola; no le dije a Nan que venía aquí, y ciertamente no le dije a Irene.

Subí al elevador y esperé con la respiración contenida a que las puertas se abrieran de nuevo. Una vez que estuve en el nivel superior, me quedé a la derecha, como me indicaron, y encontré la puerta 303. A través de la pequeña ventana, vi que Rachel estaba despierta. Estaba navegando por su teléfono con una pequeña sonrisa en su cara.

Respirando profundamente, entré en la habitación, cerrando la puerta detrás de mí. Rachel levantó la vista, y sus ojos se abrieron cuando me vio parada en la entrada.

—¿Judy? —preguntó.

—Hola... —dije, mi voz saliendo sin aliento.

Ella puso su teléfono en la mesa d