O príncipe tinha suas obrigações a cumprir. Na ausência do pai, ele era o principal responsável por tudo. E eu já o havia distraído demais; por esse motivo, decidimos ir embora.

Kain insistiu para que ficássemos mais alguns dias, até ter certeza de que eu estava totalmente recuperada. Mas vovó recusou por nós duas — pelo menos ela aceitou a carruagem.

Paramos próximo o suficiente de Casteli para irmos andando sem nos cansarmos, e longe o bastante para que ninguém nos visse saindo de uma carruagem real.

Entramos pelo portão escuro lentamente.

Parece que foi em outra vida que estive aqui. Poças de lama surgem onde a neve já derreteu. O cheiro de urina dos becos está mais forte. Aliás, todos os cheiros estão mais intensos: o de suor, de roupas lavadas, de sangue, de carne salgada...

É a primeira vez que sinto o odor de Casteli de forma tão nítida.

Os guardas estão parados no mesmo lugar de sempre. Edmundo e seu fiel cão de guarda — como resolvi chamar Luiz, por acompanhá-lo em todos os c