El estruendo de la porcelana fina al estrellarse con violencia contra el suelo de mármol retumba en el majestuoso vestíbulo de la mansión Volkov, rompiendo en mil pedazos el pesado silencio de la mañana. Bianca Moretti avanza con paso firme y desafiante mientras sujeta entre sus manos un valioso cuadro al óleo de Valeria, lanzándolo directamente al interior de la chimenea encendida para contemplar con satisfacción cómo las llamas devoran el lienzo. Los empleados de la residencia observan la esc