La habitación estaba en silencio, excepto por el sonido constante y rítmico del monitor cardíaco. La luz del atardecer atravesaba las persianas entrecerradas, proyectando franjas doradas sobre la cama blanca donde River llevaba dos días tendido, inmóvil. Lyra estaba sentada a su lado desde la primera noche, no comía bien, no dormía, apenas salía para darse una ducha.

Sostenía su mano con firmeza, como si ese contacto bastara para mantenerlo anclado al mundo de los vivos.

Cada hora entraba un médico o una enfermera, todos vestidos con batas bordadas con el símbolo de la manada y equipos sofisticados, para revisar los signos vitales, administrar medicación, escanear su cerebro con aparatos que parecían sacados de un hospital humano de ciudad grande.

Era todo tan distinto a Vientos Oscuros.

Esa estructura, esa tecnología, las cámaras discretas en las esquinas del techo, los sensores de movimiento en los pasillos, los sistemas de seguridad con reconocimiento facial. Todo allí respiraba mo