Brendan moveu ligeiramente as pontas dos dedos, quando Deirdre respirou fundo e disse:

― Sobre a situação com Cillian... ―

― Senhor Brighthall, senhorita McQuenny. ― Sam saiu da mansão, abriu a porta do carro e disse: ― Peguei os documentos. ―

― Perfeito. ― Brendan jogou a bituca de cigarro pela janela e disse: ― Vamos. ―

Sam hesitou um pouco, mas não por muito tempo. Então ligou o motor do carro.

Quando chegaram ao cartório, era apenas meio-dia.

Deirdre recuperou os sentidos e saiu do carro, junto com Sam. Ela se sentiu surpresa e atordoada quando pisou no chão. Afinal, estava finalmente prestes a se divorciar.

Mesmo que eles tivessem vivido como casados por poucos anos, parecia que isso havia levado a maior parte de sua vida. Talvez ela sentisse que aquilo se arrastaria por toda sua vida, mas finalmente acabaria.

Deirdre fechou e abriu os olhos enquanto Brendan saía do carro, atrás dela. Em seguida, os dois entraram juntos no cartório.

― Vocês dois estão aqui para se registr