No entanto, as informações de registro do quarto 718 eram de uma jovem mulher, o que indicava que ela poderia ter usado uma identidade falsa. A recepcionista, observando a expressão séria de Eduardo, perguntou com cautela:

- Senhor, não aconteceu nada grave, certo?

Eduardo balançou a cabeça e devolveu o livro de registros a ela. A recepcionista guardou o objeto e, de repente, se lembrou de algo, dizendo apressadamente:

- O hóspede do quarto 718 já fez o check-out. Foi há pouco tempo, quase me esqueci.

Eduardo riu friamente por dentro.

“Eles fugiram bem rápido.”

- Está bem, não se preocupe. Não é nada. - Disse ele calmamente. Depois, olhou para fora. - Tem alguma loja de conveniência 24 horas por aqui?

- Tem uma, mas fica um pouco longe.

- Me explique como chegar lá.

- Certo, você sai, vira à esquerda e segue em frente por um tempo. Há um cruzamento onde você vira à direita, e depois...

A recepcionista explicava de maneira complicada, mas Eduardo simplificou as instruções: Vire à esque