El mismo día

New York

Lance

Ya me había resignado a viajar con la maldita niñera. De verdad, estaba considerando encerrarlo —al idiota de siempre— en la habitación del hotel con cualquier excusa, con tal de que no me saboteara el trabajo. Pero había un problema: ese idiota no era cualquier idiota. Era el espía personal de Cristina. Sus ojos, sus oídos… y su maldito juicio. Así que no tenía muchas alternativas. Solo una: actuar como el profesional que se supone que soy.

Y hoy temprano, llamé a mi hermana. El celular vibró apenas lo acerqué al oído, y su voz me recibió con la calma que yo no tenía.

—Buenos días, Lance —dijo, como si no supiera que me estaba arruinando la semana.

—¿Dónde me encuentro con la “niñera”? —bromeé, con la voz cargada de ironía.

—No es una niñera. Es Karina, la asistente de Roger. Ha estado contigo en casi todas las reuniones con los clientes. Te paso su dirección —me respondió, cortante, como solo Cristina sabe serlo cuando quiere dejarme sin margen de maniobra