Não demorou para Emilia tomar uma decisão. Na verdade, desde o instante em que Alexander lhe propôs ajuda direta — mesmo que fosse uma armadilha — ela já havia aceitado em silêncio. Sua resistência era apenas uma tentativa de não parecer desesperada, de não lhe entregar ainda mais poder do que ele já detinha. Mesmo que fosse inútil, lutar contra Sidorov era inevitável sempre que se lembrava de que não estava ali para agradá-lo, mas para fazer justiça à irmã.

Durante o café da manhã, tudo parecia ter voltado ao normal. A conversa da noite anterior ficou para trás, e ambos agiram como se tivessem chegado a um acordo tácito.

— Hoje à noite começa um novo grupo de garotas. Um quarto delas são garçonetes — explicou Alexander, após um gole de café. — Katerina vai te designar como treinadora. Isso vai te dar a chance de se aproximar de Anya.

— O que devo observar? Em que devo prestar atenção?

— Em tudo... não se prenda a nada específico — respondeu o loiro, fixando os olhos cor de avelã nela