Bridget sabia que estava sendo cercada por armadilhas, mas isso não diminuía a intensidade do golpe que sentia a cada provocação de Laura e Callie. Depois da conversa com Andrew, ela tentou manter a confiança e seguir com sua vida, mas algo no olhar de Laura na cafeteria a perseguia. Callie, por sua vez, parecia mais determinada do que nunca a arruinar sua paz.
Era um sábado ensolarado, e Bridget decidiu sair para espairecer. Andrew havia saído cedo para resolver algumas questões da editora, e ela não queria ficar em casa remoendo pensamentos. Ligou para Camila e Vitória, que prontamente sugeriram um passeio no parque.
No caminho, recebeu uma mensagem de Callie, algo incomum e, portanto, preocupante:
"Precisamos conversar. Encontre-me no café do centro em uma hora."
Bridget hesitou. Estava clara a intenção de Callie de provocar algum tipo de confronto, mas, ao mesmo tempo, ignorar o pedido poderia ser visto como fraqueza. Decidiu que enfrentaria a situação, mas avisou Camila e Vitória