A ausência de Haruki já não era apenas uma ferida: tornara-se uma gangrena. Tudo o que restava naquela casa apodrecia lentamente, e cada um dos que ficaram carregava sua própria versão do inferno.

---

O Pai – O Refúgio Amargo

As noites tornaram-se longas demais para ele. O trabalho, que antes era um motivo de orgulho, virou apenas um pretexto para não voltar para casa. Nos corredores da empresa, movia-se como um fantasma, repetindo as mesmas ordens mecânicas, fingindo eficiência. Mas bastav