O sol já começava a descer quando o último convidado deixou o jardim. Helena e Thomas estavam visivelmente exaustos. Sentados lado a lado, com os cabelos despenteados e as roupas marcadas e sujas pelo dia intenso, ainda assim sorriam como quem não queria que tudo acabasse.

Thomas levantou-se com esforço e caminhou até o pai. Parou diante dele, o rosto sujo de doce e os olhos brilhando de felicidade.

— Papai… — disse, com a voz baixa, quase solene. — Foi o melhor aniversário.

Álvaro se abaixou à