Acordo no meio da noite com a boca seca e a bexiga reclamando.

A primeira coisa que vejo é Nathan dormindo desconfortavelmente na poltrona ao lado da cama, com a cabeça apoiada na mão e o corpo todo torto.

Ele vai acordar com dores horríveis.

Tento me mexer devagar para não acordá-lo, mas os monitores emitem um bip e ele abre os olhos imediatamente, alerta.

— Ann? — pergunta, se endireitando num pulo. — O que foi? Está sentindo algo? Dor?

— Calma, meu amor — sussurro, tocando seu braço. — Só preciso ir ao banheiro.

Ele relaxa visivelmente e logo fica de pé, me ajudando a desconectar os monitores e sair da cama.

— Consigo ir sozinha, Nathan.

— Sei que consegue — responde, mas não me larga. — Só não vou arriscar.

Suspiro, mas deixo que ele me acompanhe até o banheiro. Quando saio, ele está esperando na porta e me ajuda a voltar para a cama.

— Que horas são? — pergunto, enquanto ele reconecta os cabos.

— Três e meia da manhã — responde, checando o relógio no pulso.

— Você dev