O sol mal tinha nascido quando Charlotte soltou um grito que ecoou pela fazenda inteira.

— AAAAAAAH! BENTO!

Ele acordou num pulo, caindo da rede que tinha armado na varanda, desorientado arregalou os olhos.

— O quê? Cadeia? Fogo? Cobra?

Ela apareceu na porta do quarto com as mãos na barriga, se curvando pra frente.

— A BOLSA ESTOUROU!

A partir daí, foi como assistir um filme em câmera rápida e sem roteiro. Bento tropeçou nos próprios pés tentando calçar um chinelo, correu pra um lado, depois pro outro.

— A mala! A mala da maternidade! Cadê a mala? — ele gritou pra Charlotte, Zuleika apareceu do nada com uma vassoura na mão.

— Tá no armário da cozinha, junto com o saco de feijão.

— O quê que a mala tá fazendo com o feijão, mainha?

— Menos grito e mais pressa, rapaz! A menina tá quase parindo no tapete da sala!

Charlotte urrava deses