De volta a Forks no chão do quarto, a respiração de Edgar estava pesada enquanto ele olhava para Gloria com uma expressão cheia de arrependimento e ansiedade. Os olhos dele, normalmente frios e calculistas, agora estavam cheios de emoção enquanto ele perguntava:

"Você me perdoa?"

Gloria, que estava deitada ao seu lado, ficou séria por um momento:

"Perdoo, mas se ousar me tratar como tratou antes, eu juro..." ela começou, mas não teve a chance de terminar.

Antes que pudesse completar a frase, Ed