Dilan chegou à França com uma vantagem significativa: um exército de servos das trevas já estava à sua espera. Hellen, ainda desacordada devido a uma nova dose de tranquilizante, foi levada às ruínas do castelo de Luminária. As sombras da noite envolviam o castelo, criando uma atmosfera sinistra e opressiva. O vento frio sibilava através das pedras antigas, como se as próprias ruínas lamentassem a escuridão que estava prestes a ser desencadeada.
Enquanto os guardiões da luz se preparavam para u