O aniversário do avô de Emory terminou sem contratempos.

Emory havia sugerido que Zara fosse para a casa dele passar a noite, mas ela recusou:

— Vou ficar no hotel.

— Então eu fico com você no hotel.

— Não precisa. — Zara respondeu com um leve sorriso. — Faz tempo que você não volta para cá, deveria aproveitar para passar mais tempo com seus pais.

Ela parecia tão calma e serena como sempre. Emory, depois de encará-la por alguns segundos, finalmente disse:

— Vou conversar com minha mã