Los siguientes quince minutos fueron una versión diferente del mismo infierno.

El equipo médico completo se movía alrededor de la cama de Ricky con una urgencia coreografiada que había perfeccionado durante años de emergencias similares: manos trabajando simultáneamente en múltiples tareas, voces gritando