A ligação de Rafael apareceu num lugar que não havia pensado em procurar. Não nos documentos financeiros, não nas transacções portuárias, não na cadeia de intermediários que a organização havia construído com tanta convicção. Apareceu numa lista de acesso a um sistema de gestão de fornecedores, uma base de dados semipública que empresas de médio porte usavam para registar prestadores de serviço.
Rafael havia sido registado como prestador de serviço contabilístico para uma empresa chamada Distr