Faz muito tempo que Coral desapareceu sem deixar rasto. Maximiliano passa dias sentindo-se vigiado. Acredita que é o seu pai quem o está cuidando, por isso não toma muitas precauções. São onze da noite quando sai do seu clube; vai sozinho ao estacionamento, quando de repente alguém o golpeia na cabeça e o atiram para o porta-malas de um carro.

Quando abre os olhos, está numa garagem e dois tipos com os rostos vendados estão fazendo um vídeo enquanto falam para a câmera.

—Coral, ou te entregas ou o teu lindo gatinho será comido pelos cachorros! —diz um deles.

E mostram muitos cachorros trancados no final da sala, prontos para saltar em cima dele. Maximiliano sorri sem dar a entender que acordou; não é a primeira vez que se encontra nesta situação. Espera pacientemente, sem se denunciar. Percorre o lugar com o olhar, não vê mais