Assim que fecharam a porta, Guido se deixou cair no sofá de couro preto da sala, pressionando as mãos contra o rosto como se assim pudesse expelir da memória os olhos de Cecil, cheios de raiva e lágrimas. Eles não se olham; Cecil começa a tirar a roupa, emitindo leves gemidos. Guido corre e se ajoelha frente a ela.