Más de cincuenta oficiales participaron en la redada llevada a cabo en el Ganso remojado a eso de la una de la madrugada, momento en que estaba lleno a rebosar. Hub0 sesenta y cuatro detenidos, todos clientes del segundo piso, incluyendo a los guardias y al gerente. El dueño estaba prófugo.

Entre los cargos figuraban la venta de sustancias ilegales, promoción de la prostitución y explotación sexual infantil, pues hallaron muchachas de la edad de Ivonne y Matilde involucradas en tales prácticas.