El dolor era tan insoportable que le impedía pensar, perdiendo por completo el control sobre su cuerpo. Sentía como si lo hubieran lanzado dentro de una freidora, y ni siquiera eso se comparaba con lo que estaba sintiendo ahora.

Ricardo habló con voz ronca:

—Lo que sé no es mucho. Aunque soy discípulo heredero, mi rango es bajo y mi posición no me permite acceder a secretos importantes. También tengo curiosidad por algunas cosas, pero no me atrevo a preguntar ni podría averiguar nada. No pongas esperanzas en mí.

Fane soltó una risa, con los ojos clavados intensamente en Ricardo. Su voz era indiferente, lo suficiente como para hacer temblar a Ricardo sin cesar.

—No intentes engañarme. No soy alguien a quien puedas despachar con unas pocas palabras. Si digo que quiero saberlo todo, significa que espero una confesión completa. Decir que no lo sabes o que no te atreves a preguntar es una mentira. Si no eres honesto... ¡te lo haré entender!

Con estas palabras, un dolor agudo volvió a ataca