Yuna agradeció incómoda a las personas que, sin entender, la felicitaban. Escabulléndose, se dirigió a los baños del bar, un refugio necesario de la algarabía y las miradas curiosas.

—¿Tu l’as fait?[¿Lo hiciste?]

—Oui, c’était plus facile que je ne l’imaginais. Le fait que le modèle l’ait diverti l’a aidé. [Sí, fue más fácil de lo que imaginaba. El hecho de que la modelo lo entretuviera ayudó.]

El aire se congeló en los pulmones de Yuna. Quedó paralizada al escuchar a las francesas mientras se acicalaban en los tocadores del lugar. Cada palabra, afilada como un puñal, le perforaba el alma.

—¿J’espère que tu n’en as pas fait trop cette fois.? [Espero que esta vez no te hayas pasado en la dosis.]

Las dos mujeres sonrieron, una mueca cruel que helaba la sangre.

—Non, cet Allemand est comme il veut et il semble qu’il ait de l’argent, c’était une bonne affaire [No, este alemán está como quiere y parece que tiene dinero, fue una buena pesca.]

Yuna tapó su boca para ahogar la so