Narrador
Charlotte foi levada para um quarto para recuperar e, ao deitar-se na maca, abraçou com delicadeza as imagens da ecografia contra o seu peito. Fechou os olhos e suspirou profundamente, sentindo uma mistura de emoções. Estava a ser duplamente abençoada depois da perda da sua filha, uma dor tão grande que ainda a atormentava. Recordá-lo era como reviver aquele momento dilacerante. E nem falar do que aconteceu depois, quando ela decidiu regressar à mansão dos Maclovin. Esse passo, esse regresso, resultou ser ainda mais cruel.
Cinco anos antes, Federick chegou à mansão depois de um dia esgotante de trabalho. Estava atordoado pelo confronto com Joanne, as constantes exigências da mulher, pedindo-lhe que pedisse o divórcio à sua esposa, já se tinham convertido numa rotina insuportável.
«Olá, Federick, meu amor, como estás?», Charlotte saudou-o enquanto preparava o jantar. Aproximou-se dele, levantando-se nas pontas dos pés para chegar à sua bochecha e dar-lhe um beijo, mas ele afas