O céu sobre o Lago Léman estava encoberto por nuvens cor de chumbo, e a brisa que vinha da água agitava suavemente as cortinas de linho da varanda. Isabelle, com quase nove meses de gestação, ajoelhava-se delicadamente no jardim dos fundos, colhendo as folhas secas das roseiras que ela mesma cuidava desde o início da primavera. O vestido de algodão branco esvoaçava ao redor de seus quadris, e a curva arredondada da barriga era uma escultura viva de amor e renascimento.
Matteo a observava em sil