Jonas parou dentro da sala circular do Palácio de Vidro, logo depois de fugir do perseguidor.
Ali, diante do pedestal de mármore, ele encontrou o diário de capa preta com o brasão da família real.
Ao folhear, descobriu os registros sobre a morte dos pais do Pesador e uma lista dos criados envolvidos — e o último nome da lista trazia o sobrenome dele, revelando sua ligação direta com a tragédia.
Ou seja, ele está diante da revelação de que sua família faz parte da história do Pesador, e esse é o