Punto de vista de Lyra

«Vamos, tú puedes, solo un poco más fuerte», oí decir al doctor, su voz resonando en la sala de partos, animándome a usar mis fuerzas.

Pero no podía, dolía muchísimo. Apreté las sábanas con fuerza mientras gemía; sentía como si mi cuerpo se desgarrara. Quebrarse en pedazos.

Gotas de sudor corrían por mi rostro mientras el dolor se intensificaba, atenazándome con oleadas de tormento. Las frías e implacables paredes de la prisión eran testigos de la lucha que se desarrollaba.

«¡Por favor, que salga, que salga!», supliqué, con la voz quebrada por la desesperación mientras las lágrimas corrían por mis mejillas.

¿Así se siente realmente dar a luz? ¿Duele tanto? No puedo más.

La agonía parecía insoportable; cada contracción ponía a prueba mis límites. Mi frente se fruncía cuanto más intentaba pujar. En esa habitación fría y estéril, luché no solo por mí, sino por las dos vidas que crecían dentro de mí.

Las enfermeras me rodeaban, sujetándome con fuerza, con rostros qu