Cuando el hombre estuvo a punto de llamar, vio a Dickson sosteniendo el termo frente al ojo de la mirilla:

—Señor y señora, Isabella me pidió que trajera su termo para un poco de té. Dice que quiere más.

Liam no llegó a marcar. Reconoció el termo de Isabella y, algo inquieto, pensó: «¿Por qué no vino sola?».

—Es demasiado tímida para hacer recados —mintió Dickson—. Me ofrecí a hacerlo por ella.

Tras dudar un momento, Liam fue a buscar un tarro de té y abrió un poco la puerta para pasárselo a Dickson.

—Gracias —dijo el joven.

En un abrir y cerrar de ojos, varios matones irrumpieron y redujeron a Liam. El fuerte ruido asustó a Peppy, que salió corriendo desde el dormitorio y encontró a Liam inconsciente. Llamó a Isabella sin vacilar.

—¿Hola? —respondió ella casi al instante.

Peppy respiró con alivio, pero antes de que pudiera decir nada, la golpearon en la nuca y cayó desmayada.

Los matones colgaron el teléfono y arrojaron ambos móviles al inodoro. Luego sacaron a Liam y a Pepp