—Aquí tienes —dijo el casero extendiendo la mano hacia Elena—. Las llaves de tu nuevo apartamento. Bienvenida al edificio.

Elena Davis sonrió al tomar las llaves. —Gracias —dijo, y observó cómo el anciano salía, cerrando la puerta tras de sí. Miró a su alrededor en su nuevo apartamento y sonrió feliz. Era el comienzo de algo nuevo. El inicio de una nueva etapa en su vida. La invadió una mezcla de felicidad, ansiedad y miedo; no sabía si reír o llorar, pero lo que sí sabía era que haría todo lo posible para que las cosas salieran bien… Tenía que hacerlo. Después del primer fracaso, no tenía otra opción, ¿verdad?

Elena Davis se había graduado de la universidad hacía tres años y había comenzado a emprender su propio negocio de catering. Desafortunadamente, fracasó y tuvo que cerrarlo. Elena estaba desolada, pero hacía unos meses, su hermana gemela, Emily, le había sugerido que volviera a empezar. Le había dicho que era común que la mayoría de los dueños de negocios fracasaran al principio, y que solo tenía que ser constante. También se le ocurrió la idea de mudarse a un nuevo entorno, y luego señaló que si Elena se mudaba a Vacaville, donde Emily también vivía con su esposo, podría ayudarla a empezar de nuevo, así que Elena aceptó sin dudarlo mucho. No es que tuviera motivos para quedarse.

Sacó su teléfono para llamar a su hermana y sonrió feliz cuando Emily contestó: "¡Ya está!", dijo con entusiasmo en la voz, "El apartamento es oficialmente mío y acabo de recibir las llaves del casero".

"Bueno, felicidades. ¿Verdad que te alegro de que te haya convencido?". Emily respondió: «Pero no tenías por qué apresurarte a encontrar un lugar tan pronto. Podrías haberte quedado con Daniel y conmigo. Hay suficiente espacio y habría sido divertido».

«Lo sé», respondió Elena, «pero tengo muebles y muchas cosas de mi antiguo apartamento, así que solo quería terminar con todo de una vez por todas. Además, me dijiste que tú y Daniel están intentando tener un bebé y no quería... interrumpir el proceso de ninguna manera. No quiero estar en medio de todo esto... ya sabes...».

Emily soltó una carcajada. «Vale. Lo entiendo. Mientras estés aquí, no importa. Lo único que sé es que mi hermana y yo volvemos a vivir en la misma ciudad, y eso es algo que he deseado desde hace tiempo. Deberías volver pronto. Daniel y yo vamos a salir esta noche a tomar algo. Deberías venir con nosotros… Te puedo presentar a algunos amigos del trabajo… Y, por cierto, Elijah también viene. Seguro que te alegras de verlo».

Elena frunció el ceño. «¿Y por qué iba a alegrarme?».

Hubo un silencio incómodo antes de que Emily dijera: «No importa. No llegues tarde».

Emily colgó y Elena se quedó un rato de pie, mirando a la pared. Elijah… Lo había olvidado por completo. Elijah Kendrick era el mejor amigo de Emily en la universidad, y Elena estaba locamente enamorada de él. Nunca se había atrevido a decirle a él ni a nadie lo que sentía por él. Ni siquiera a su hermana. No tenía sentido, porque Elijah nunca la había mirado. Ni una sola vez.

Después de graduarse, todos se separaron para seguir sus carreras, y poco a poco ella se había olvidado de Elijah. Hasta ahora. Sintió un ligero vuelco en el corazón al pensar en volver a verlo. ¿Cuánto habría cambiado? ¿Se fijaría en ella?... ¿La vería diferente... después de tanto tiempo?

Elena era muy reflexiva, y cuando por fin se dirigieron al bar esa noche, estaba un poco nerviosa. Las puertas del club, tras pasar el control de seguridad, se abrieron de par en par, y mucha gente entraba y salía, mezclándose en grupos, charlando y riendo a carcajadas. Algunos estaban sentados en la barra, bebiendo. Otros estaban en la pista de baile... Parejas abrazadas, bailando, hablando y sonriéndose.

El marido de Emily, Daniel, iba delante, y Elena se aferraba a su hermana, tomadas de la mano, mientras entraban al club. Elena se sentía un poco fuera de lugar, ya que hacía mucho tiempo que no salía de fiesta, pero Emily lo notó y le apretó la mano para tranquilizarla.

 —Tranquila —le dijo Emily—. Estás aquí para divertirte, ¿recuerdas?

Elena se encogió de hombros y las siguió hasta una mesa donde ya estaban sentadas dos hermosas mujeres. Al unirse a la mesa, una de ellas resopló. —¿Dónde demonios han estado? Llegan treinta minutos tarde —dijo la chica. Tenía el pelo rubio y rizado y un rostro bonito, mientras que la otra, una morena, asintió con la cabeza, mirando fijamente a Elena.

—Lo siento —se disculpó Emily—. Tuve que convencer a la princesa —miró a Elena— de que su atuendo era realmente bonito después de perder quince minutos buscando el adecuado. Chicas, les presento a mi hermana y al primer amor de mi vida… Elena.

Ambas chicas le sonrieron, mientras Elena les devolvió la sonrisa tímidamente. —Encantada de conoceros —dijo la chica rubia—. Soy Lexi y ella es Charlotte. ¡Guau! Emily nos ha hablado mucho de vosotras. Ya habíamos visto fotos, pero la verdad es que os parecéis muchísimo. Si llevarais la misma ropa y el mismo peinado, seguro que me costaría distinguiros.

—¿Qué se siente al mirar a alguien y ver tu propia cara? —preguntó Charlotte—. Debe ser raro… Como mirarse en un espejo.

—Bueno, para mí no es nada raro —respondió Elena—. Sé que nos parecemos, pero sí que veo algunas… diferencias entre nosotras. Supongo que los demás no las ven… Al menos no al principio, pero después de un rato sí.

Un camarero llegó con la carta y Elena la echó un vistazo. No quería emborracharse, pero sí quería algo de alcohol para sentir un ligero mareo. Daniel las llevaría a casa, así que no tenía que preocuparse por eso. Finalmente, se decidió por un Long Island Iced Tea. Emily pidió lo mismo, mientras que Daniel pidió cerveza.