O silêncio do escritório de Yoshida era pesado, preenchido apenas pelo som delicado da secretária colocando as xícaras de chá sobre a mesa. Era como se o ambiente estivesse vários graus abaixo na temperatura, o presidente e sua filha se retiraram para lá depois da reunião com Liam. A fragrância do chá flutuava no ar, o senhor Yoshida estava composto como sempre, uma calma que Sayuri detestava. Sentada elegantemente, ela tinha um sorriso dócil nos lábios, os olhos baixos em um gesto de cortesia.

— Obrigada Lena — ela sussurrou, a voz suave como a seda de seu quimono.

Assim que a porta se fechou, a máscara de delicadeza caiu. A expressão de Sayuri se transformou em um semblante de desgosto, seu rosto de boneca se contorcendo em fúria. Seus olhos, antes suaves, agora ardiam como chamas.

— Ele se casou! — ela explodiu, o tom de voz mudando drasticamente. — Como isso aconteceu, pai?!

— Eu te disse para colocar no contrato! — ela continuou, a voz subindo um tom, as mãos se fechando